Garota "primadonna"Tudo o que eu sempre quis era o mundoNão posso evitar precisar de tudoA vida de "primadonna", a ascensão e a queda
A Marina em dado momento do sucesso da música descreve que"Primadonna" é uma garota que quer sempre o primeiro lugar de tudo que é é egoísta e que no fundo é bem triste.
A primeira vez que vi essa tradução fiquei até assustada com a identificação que até então nunca tinha e passado pela cabeça sentir... Tudo que (Fernanda) sempre quis foi o mundo, conhecer tudo, viver experiências únicas, ser livre...
O nome deste querido blog passou anos sendo "Primeira Drama da queda á ascensão por causa deste trechinho da música. Porque minha vida sempre foi de altos e baixos e sempre fui muito dramática em ambas situações.
Você diz que sou meio difícilMas a culpa é sempre de outra pessoa Tenho você nas minhas mãos, querido Pode contar comigo para se comportar mal
Preciso mesmo explicar esse trecho? Auto explicativo apenas...
Rainha da beleza na tela de cinemaVivendo a vida como se estivesse num sonhoEu sei que tenho um grande egoNão sei por que isso é grande coisa, no entanto
Auto explicativo, mas vale a pena salientar que, a Marina tem uma auto persona que tem uma auto estima melhor que ela, eu gostaria de acordar me sentindo assim todo dia, mas ás vezes acontece né non?!
E isso é triste no âmago, âmago, âmagoExatamente! Nunca é o suficiente, porque o problema está no interior, não importa o quanto se dê de amor, carinho, paciência, amizade, eu sempre quero mais...
Todo dia é uma chateação, chateação, chateação
Quando você dá, quero mais, mais, mais
Eu quero ser adorada
E é essas são as partes das letras que mais fazem sentido na minha chateada vida...
Essa letra passou muito tempo me descrevendo como ser humano e como me encaixava no mundo, por essa razão acabou inspirando o nome do blog, acho que eu houve um momento da minha vida que eu realmente precisava de algo para me dar um auto estima, foi numa fase em que estava amadurecendo, crescendo. Foi algo que me ajudou muito a desenvolver um lado não tão crítico de mim, foi algo como "não sou perfeita, mas estou gostando dos avanços"... Whatever, entendam da forma que quiserem...
Nenhum comentário:
Postar um comentário